يكون هذا البحث بمثابة دراسة تطبيقية عملية لقواعد المسؤولية المدنية على واقع أضرار التلوث البيئي، لتنير السبيل أمام المتضرر بيئياً، عند اختياره الأساس القانوني الذي يريد أن يبني عليه دعواه، فيستبعد بعضها إن وجد في إثباته صعوبة، ويختار بعضها الآخر، إن وجد شروط تطبيقه متوافرة، أو أن يقوم بمفاضلة بين هذه القواعد، لما يراه الأنسب لحماية حقوقه، على أن يتمّ ذلك لحظة رفع الدعوى